Page 1 of 1
Translation Please.
Posted: Tue May 18, 2004 8:26 pm
by Juan
How do you translate the following two frases (Chinese characters, please).
Business is Business and friendship is frinedship.
Please honor the contracts.
Thank you!
answer
Posted: Wed May 19, 2004 3:36 am
by jksjs
生意归生意,朋友归朋友
Re: Translation Please.
Posted: Tue Jul 06, 2004 11:43 am
by Peter Ly
故對各類食譜均曾涉獵旁及蔬彫。 本人並非名厨食家、僅將管見陳大雅之前﹐實為拋磚引玉耳
[%sig%]
Re: Translation Please.
Posted: Tue Jul 06, 2004 11:44 am
by Peter Ly
故對各類食譜均曾涉獵旁及蔬彫。 本人並非名厨食家、僅將管見陳大雅之前﹐實為拋磚引玉耳
Re: Translation Please.
Posted: Sat Jul 10, 2004 8:35 am
by Amador from Chile
事务是事务并且友谊是 。请尊敬合同。 谢谢!
[%sig%]
Translation Please.
Posted: Sun Jul 18, 2004 2:41 am
by TW
how do you translate Tatiana and Wish You Happiness into chinese characters please? Thank- You and can they be separate please? Thank-You
Re: Translation Please.
Posted: Mon Sep 13, 2004 3:15 am
by Trace
塔蒂阿娜， 祝你快乐。(simplified)
塔蒂阿娜，祝你快? (tanditional)