Wailaiyu zenyang fanyi?
Posted: Fri May 09, 2003 1:52 pm
Wailaiyu zenyang fanyi?
You waiguoren wen: tade Yingwen mingzi "Ben" zenyang fanyi wei Hanzi. Wo shuo: Lianheguo tichang ren-diming he wailaiyu yong tong3yi1 de Roma zimu, yi3 fangbian guo2ji4 jiaoliu. Ruguo ying4yao4 fanyi jiushi "Ben4".
Zhongguoren ying4yao4 ba "Bush" fanyi wei "Bu4xi1"/"Bu4shu1", "SARS" fanyi wei "sa4si1"/"sha1shi4" ye-shi ben4.
You waiguoren wen: tade Yingwen mingzi "Ben" zenyang fanyi wei Hanzi. Wo shuo: Lianheguo tichang ren-diming he wailaiyu yong tong3yi1 de Roma zimu, yi3 fangbian guo2ji4 jiaoliu. Ruguo ying4yao4 fanyi jiushi "Ben4".
Zhongguoren ying4yao4 ba "Bush" fanyi wei "Bu4xi1"/"Bu4shu1", "SARS" fanyi wei "sa4si1"/"sha1shi4" ye-shi ben4.