An interesting Chiense character-众 zhòng

Topics related to learning Mandarin Chinese.
Locked
User avatar
wangll08
Posts: 58
Joined: Fri Jul 18, 2008 12:53 am
Contact:

An interesting Chiense character-众 zhòng

Post by wangll08 »

http://www.chinesehour.com/library/reso ... 1e7f9e.jpg
众 zhòng
Explanation: many; numerous
众人 everybody 众望 people's expectations
从“众”的甲骨文中,你能看出在太阳的下面有三个人正在弯下腰工作吗?有趣的是太阳后来变成了一只眼睛在看着很多人工作,所以“众”就是“很多”的意思。

Referring once again to ancient inscriptions found on the oracle bones, we find that 众 was comprised of tow parts: the upper part is “the sun” and the lower part represents three people bending over working, this being the original form and meaning of 众. As it developed through time the sun above the three people turned into an eye shape , seeming to suggest a big eye watching over many people working. So “many” is the original meaning of 众.

From: http://www.chinesehour.com/library/chinese-pictograph
Locked