Chinese Character:
再 也—再+adjective(adjectival phrase)+……也……means “无论多么……也…… (no matter how) ”.The whole sentence emphasizes that situation mentioned after “也”doesn’t change,e.g.Nouns with modifier can go after “再+adjective(adjectival phrase)”
Examples:
E.g. 1 事 情 再 难, 也 别 放 弃!
Shì qínɡ zài nán, yě bié fànɡ qì
No matter how difficult things are,never give up!
E.g. 2 再 冷 的 天 我 也 不 怕。
Zài lěnɡ de tiān wǒ yě bú pà
I can stand colder weather than this.
E.g. 3 再 大 的 困 难 我 们 也 能 克 服。
Zài dà de kùn nɑn wǒ men yě nénɡ kè fú.
However great the difficulties may be, we can overcome them.