Help translating a few things.

Translations to and from Chinese.
Locked
RainbowJack

Help translating a few things.

Post by RainbowJack »

lol, well, i need to things translated - thanks to all that help.
_______________________________

the first is: "Wo jue de ni hen ke ai".

so far, i know this much "Wo jue de" > I think your. "hen" > very. Ke ai > ????. I dont know what "ke ai" says.

_______________________________

the second is: "Wo de ya wan hen hoa?"

so far, i know: "Wo de" > your. "ya wan" > ???. "hen" > very. "hoa" > ???. I dont know what "ya wan" or what "hoa" means.

_______________________________

I'd like to say thanks again to all that help me out
duaaagiii
Posts: 182
Joined: Sun Feb 25, 2007 8:17 am

Post by duaaagiii »

1. 我覺得你很可愛
I think you're (really) cute

Something is wrong with the second sentence, both with "ya" and with "hoa".
wo3 de0 我的 = my
Locked