Page 1 of 1

english to chinese

Posted: Mon Jan 03, 2005 7:26 am
by Maria
Please translate this name for me, its for a tattoo I'm getting..

Trista Ray Lynn Loop

[%sig%]

Re: english to chinese

Posted: Mon Jan 03, 2005 8:44 am
by .
Names which don't use Chinese characters are transliterated into Chinese characters, sound for sound. The resultant string of Chinese characters are just meaningless. Why don't you choose something more meaningful?

Re: english to chinese

Posted: Tue Jan 04, 2005 10:03 am
by Chie
HI Maria!

I suggest you get a chinese name for yourself. At least it will have a meaning and it wont sound bad and you can choose. Best if you can ask someone who knows you and your family lineage for the name. BUt if you dont know any chinese, you can choose a name that best represents you at mandarintools.com. You'll also get to know how to write it for your tattoo. Have fun!


chie

Re: english to chinese

Posted: Thu Jan 06, 2005 6:21 am
by holly
hi could someone please translate my name into chinese characters

HOLLY

Re: english to chinese

Posted: Fri Jan 07, 2005 7:43 am
by DAVID
what does DAVID look like in chinese

Re: english to chinese

Posted: Fri Jan 28, 2005 5:27 pm
by Maria
Hi Maria
can you translate my name into chinese characters

Maria Roman

[%sig%]