Page 1 of 1

translation of 3 words

Posted: Wed Jan 12, 2005 12:21 pm
by Mulder
Hello

I ordered something on a website, everything was in English, but something went wrong and I want to cancel the transaction. Now I have the option between 3 options

Image

Image

Image


Could someone plz tell me what this means

thank you in advance

Re: translation of 3 words

Posted: Thu Jan 13, 2005 10:02 am
by A passing-by
The first one said " some irregularity or faults was found"
The second option said " the product is not the type I wanted"
The third said " I don't want it anymore(Hovever the buyer has to pay for the transportation fee and the transaction fee)

[%sig%]

Re: translation of 3 words

Posted: Thu Jan 13, 2005 12:55 pm
by Mulder
ty very much