I don't know chinese at all, but I have a friend, who comes from China. how to say: I like you too?
Please help me!!!
I HAVE A QUESTION
-
seba
Re: I HAVE A QUESTION
It depends on what you want to say :
"i like you" more in the sense of relationship (~ i love you)
wo3 xi3huan1 ni3
我喜歡你
(i love you = wo3 ai4 ni3 我愛你)
"i like you" more in the sense of the person, (~ you're a good guy)
wo3 jue2de ni3 hen3 hao3
我覺得你很好
In English we sometimes use 'i love you' just to say that you like your friend, as a friend, but that's something that is not said in Chinese.
"i like you" more in the sense of relationship (~ i love you)
wo3 xi3huan1 ni3
我喜歡你
(i love you = wo3 ai4 ni3 我愛你)
"i like you" more in the sense of the person, (~ you're a good guy)
wo3 jue2de ni3 hen3 hao3
我覺得你很好
In English we sometimes use 'i love you' just to say that you like your friend, as a friend, but that's something that is not said in Chinese.