help identify a handmade box with chinese carvings?

[lambert]

Hello,

I am completely unfamiliar with the Chinese language, but was told the characters carved on this box were Chinese. I was hoping that translating them would help me figure out what it was used for. Thanks