好久不见。。。了？？？

Discussions on Mandarin Chinese. Do not post requests for translations or advertise couses in this forum.
Locked
milse
Posts: 9
Joined: Thu May 31, 2007 10:55 am
Location: beijing

好久不见。。。了？？？

Post by milse »

我最近发现了我有时候说：好久不见了。我为什么加了一个〈了〉？

这样说还对吗？

谢谢啦！
There's a bluebird in my heart, but I'm too tough for him.
Top
kiwi.cn
Posts: 4
Joined: Mon Aug 20, 2007 2:01 pm

Post by kiwi.cn »

对.
Top
shqwayne
Posts: 2
Joined: Wed Dec 12, 2007 4:36 am
Location: Shanghai
Contact:
Contact shqwayne

Post by shqwayne »

有时候，你可以不说“了”，人家也会明白。
Love United
Top
lichade
Posts: 1
Joined: Thu Nov 20, 2008 10:37 pm

Re: 好久不见。。。了？？？

Post by lichade »

您好吗？

你说 "了", 这意味着它已经完成. 它发生在过去.

再见!
Top
User avatar
wangll08
Posts: 58
Joined: Fri Jul 18, 2008 12:53 am
Contact:
Contact wangll08

Re: 好久不见。。。了？？？

Post by wangll08 »

Adding "了" or not is kind of personal habit.
For me, i like adding it. :mrgreen:
Learn Chinese at www.chinesetones.com, easy and fun!
Top
Locked

Return to “Mandarin language forum”