英雄造時勢, 時勢造英雄

[Ricky]

Any one knows the "英雄造時勢, 時勢造英雄" in English, please?

[ChinaLin]

時勢造英雄 The times produce their heroes

英雄造時勢 The heroes produce the times


But i our china 時勢造英雄 英雄造時勢 是一個對立的概念

Some think that it is the times that produce their heros, not the heros who usher in the times