請把很好的名字建議給我~~

Translations to and from Chinese.
Aaron Posehn

請把很好的名字建議給我~~

Post by Aaron Posehn »

我不是華人﹐ 可是我以來三個年以前學中文。

我的中文名字是「亞倫」﹐但這就是簡單的英中翻譯﹔我不喜歡這名字。

有沒有人會建議給我一個真實的中文名字﹐像道地的中名。

名字可以有愛心﹑和平或禮貌等的意思。

如果是重要﹐我是男人。

請快回答吧﹗

Aaron
李丽

Re: 請把很好的名字建議給我~~

Post by 李丽 »

Dear Aaron:
Nice to talk with you!
I really want to know where are you from .
Now that you want a chinese name,i can help you . What a bout Li Jialun(李佳伦)? I think it a good name.
Lily(李丽)
Lily

Re: 請把很好的名字建議給我~~

Post by Lily »

would you please advise me a good English name? I am a gilr.
And i don't like a puerile name.
J

Re: 請把很好的名字建議給我~~

Post by J »

How about Lilian? This is a beautiful name, and it's quite easy to pronounce. Also, that's close to your existing name, yet sounds more mature, so it's still fine when you get older like age of 40.
But if you want a simpler name, so it's easier for Chinese (or people whose mother tongue is not English), I'd suggest a name with one or two vowels, i.e. Lily - 2 vowels. Anne - 1 vowel. Marisa - 3 vowels. Lilian - sounds like 2 to 3 vowels.
For your reference.
Hope this helps. ^_^
李丽

Re: 請把很好的名字建議給我~~

Post by 李丽 »

I don't like the name " lilian "!
Aaron

Re: 請把很好的名字建議給我~~

Post by Aaron »

我是加拿大人。

謝謝你的名字意見。

那麼﹐你想要英文名字嗎﹖好。

我把意見給妳。

Amy, Christina, Diana, Emily, Jennifer, Jessica, Kelly, Maria, Lisa, Rachel, Rebecca, Tracy 怎麼了﹖

這些是我喜歡的女生名字。

那﹐你就會去 zhongwen.com﹐看看Vocabulary篇的下面﹐你會看見English Names的字﹐好嗎﹖按著。

現在你會見很多男生的名字。下降這個頁﹐才會看女生的英文名字。

從這些﹐你可能選擇名字。

anyway,希望這會幫你。

Kevien

Re: 請把很好的名字建議給我~~

Post by Kevien »

張揮(张挥),揮是張氏的始祖,他發明的弓箭應用於民用和軍用,極大的促進了人類文明的進程.
chumma
Posts: 3
Joined: Mon Jul 20, 2009 4:27 pm

Re: 請把很好的名字建議給我~~

Post by chumma »

if you want a simpler name, so it's easier for Chinese (or people whose mother tongue is not English), I'd suggest a name with one or two vowels, i.e. Lily - 2 vowels
hankjmatt
Posts: 2
Joined: Thu Jul 23, 2009 12:23 pm
Contact:

Re: 請把很好的名字建議給我~~

Post by hankjmatt »

hi
Aaron
I think "Chen you jia" is a good chinese name.

Chen you jia >> 陈佑嘉
smallfish
Posts: 7
Joined: Mon Sep 07, 2009 12:39 pm

Re: 請把很好的名字建議給我~~

Post by smallfish »

how about 孔仪平I don't know wether you know about "kongzi" he was one of the most famous person in the history in China, so I give your familiname 孔 and 仪,is one of the most important thing in China 礼仪,about 平 just want you 平安safty on your life, if you like this chinese name, if you don't like this one, tell me what kinds chinese you want to have, and I think this is a good one.
never offer to teach fish to swim.
ugg shoes
replica jersey
Vast spirit,active thought and industrious heart make a genius.
Locked