Search found 115 matches

by Abun
Tue Jun 25, 2013 5:14 am
Forum: Hokkien (Minnan) language
Topic: 新用戶自我紹介
Replies: 34
Views: 140401

Re: 新用戶自我紹介

Hello Ah-bin, I wish I could call myself a Plattdeutsch native speaker, but unfortunately I have never even met anybody younger than my grandparents who actually is a native speaker... My grandfather was, he had to learn Standard German in School (and struggled with things like using the correct art...
by Abun
Mon Jun 24, 2013 3:59 pm
Forum: Hokkien (Minnan) language
Topic: 新用戶自我紹介
Replies: 34
Views: 140401

Re: 新用戶自我紹介

In some ways they are a lot more "modern" (democratic ideals, freedom of the press, etc) than the PRC, but in other ways (also good ones IMHO, but that's a matter of one's perspective), they are a lot more traditional. For example, all the temples seem to work the same way they work in Malaysia, i....
by Abun
Mon Jun 24, 2013 2:02 pm
Forum: Hokkien (Minnan) language
Topic: 新用戶自我紹介
Replies: 34
Views: 140401

Re: 新用戶自我紹介

Filled out the request, but I don't know whether or not they'll really buy it, it is pretty costly after all... No, I had not heard of the EATS yet. My interest in Taiwan (it had always seemed like a "more westernized China" to me before I made friends with some people from there) is also rather rec...
by Abun
Mon Jun 24, 2013 10:58 am
Forum: Hokkien (Minnan) language
Topic: 新用戶自我紹介
Replies: 34
Views: 140401

Re: 新用戶自我紹介

I am currently at Hamburg, writing on my thesis, but will be moving to Göttingen during the late summer or early fall (provided that I do get my BA and that Göttingen accepts me of course). But at least the book on Written Taiwanese is available at our library here as well.
by Abun
Mon Jun 24, 2013 9:05 am
Forum: Hokkien (Minnan) language
Topic: 新用戶自我紹介
Replies: 34
Views: 140401

Re: 新用戶自我紹介

Hello Sim, many thanks for the welcome^^ as a matter of fact, during my considerations on where to go for my master, I also looked into Leiden but gave that up when I saw the tuition I would have to pay there... And as it so happens, the place I eventually picked ended up to be Göttingen, precisely ...
by Abun
Mon Jun 24, 2013 8:03 am
Forum: Hokkien (Minnan) language
Topic: 新用戶自我紹介
Replies: 34
Views: 140401

Re: 新用戶自我紹介

Hello Ah-bin, very pleased to meet you. Actually, I wasn’t aware that there’s another member (and a quite active one as well) going by the Name of Ah-bin or I would have chosen another name to avoid confusion… but I hope the different vowels are enough to prevent that. I’m always interested in other...
by Abun
Mon Jun 24, 2013 5:07 am
Forum: Hokkien (Minnan) language
Topic: 新用戶自我紹介
Replies: 34
Views: 140401

Re: 新用戶自我紹介

Sorry for posting about the same stuff twice, I was getting nervous that something had gone wrong, so I reposted. Considering I had more time to tweak it a little more, this one one should be the better (at least the more elaborate one), so I would delete the other one if I knew how^^' Anyways, sorr...
by Abun
Mon Jun 24, 2013 5:06 am
Forum: Hokkien (Minnan) language
Topic: 新用戶來啦
Replies: 4
Views: 12001

Re: 新用戶來啦

Sorry for posting about the same stuff twice, I was getting nervous that something had gone wrong, so I reposted. Considering I more time to tweak it a little more, the second one should be the better (at least the more elaborate one), so I would delete this one if I knew how^^' Anyways, sorry for t...
by Abun
Sun Jun 23, 2013 6:31 pm
Forum: Hokkien (Minnan) language
Topic: 新用戶自我紹介
Replies: 34
Views: 140401

新用戶自我紹介

逐家好,我是這个論壇的新用戶,來自我紹介一下。我的中文名字叫馮習文,閩南語共我稱做阿文好啦^^ 我目前是德國漢堡大學漢學系的學生,抵抵仔咧寫我的出業論文。今年新正留學後第一擺去台灣看朋友,彼時嘛佇朋友兜蹛兩禮拜。彼位朋友就是佮阿媽、阿姑鬥陣蹛,厝內講的是台語,我就第一擺聽著閩南語,感覺足趣味。所以做為一个語言狂,我決定欲去學這點仔xD 可惜,我毋知欲按怎來開始。我佇德國無人會當予我教一下,而且南語的教材實在太少啦,所揣著的攏無路用,我踮佇台灣的時嘛無法度佮Maryknoll教會的人連絡,網絡頂揣著的物件嘛無偌好。所以,我干焦會當聽歹教科書的錄音,靠我的語感(毋過這个語感當然是華語的,所以我的閩...
by Abun
Fri Jun 21, 2013 4:26 pm
Forum: Hokkien (Minnan) language
Topic: 新用戶來啦
Replies: 4
Views: 12001

新用戶來啦

逐家好,我的中文名字叫馮習文,閩南語共我稱做阿文好啦^^ 我目前是德國漢堡大學漢學系的學生,抵抵仔咧寫我的出業論文。今年新正留學後,我第一擺去台灣看朋友,彼時嘛佇朋友兜蹛兩禮拜。彼位朋友就是佮阿媽、阿姑鬥陣蹛,我就第一擺聽著閩南語,感覺足趣味,所以,做為一个語言狂,我決定欲去學一點仔xD 可惜,我毋知欲按怎來開始。我佇德國無人會當予我教一下,而且閩南語的教材實在太少啦,所揣著的攏無路用,踮佇台灣的時嘛無法度佮Maryknoll教會的人連絡,網絡頂揣著的物件嘛無偌好。所以,我干焦會當聽歹教科書的錄音,靠我的語感(這个語感當然是華語的,所以我的閩南語肯定有真濟部份傷親像是華語,請逐家原諒、予我改正...