abecedario

[angela carbonell sanchis]

porfavor necesito saber mis iniciales en chino A.C.S
ES URGENTE enviarmelo a mi dirccion porfavor

[%sig%]

[PILAR]

POR FAVOR NECESITO QUE ME MANDEN EL ABECEDARIO CHINO, MUCHAS GRACIAS.

[fernando romero]

kiciera pedirles de favor el abecedario chino, muchas gracias

[%sig%]

[eric]

hola me gustaria saber como se escribe el nombre de mi hijo en chino SE LLAMA ERIC

[Lucien]

parece que ustedes estan confundidos sobre dos cosas.

1) Los caracteres chinos no son un abecedario. Cada caracter significa una silaba y una morfema. por ejemplo, si el espanol hubiera usado caracteres como los chinos, 'significado' seria tres caracteres: una para 'signo', otro para 'eficar', y otro para '-ado'. Muchos caracteres chinos pueden ser palabras solitos, y otros solo pueden atarse a otros. Se usa mas de 3000 caracteres en periodicos actuales, y los diccioniarios para los clasicos tienen cerca de 10000. Despues de tres años de clases, solo conozco cerca de 2000 caracteres.

2) Por eso, hay dos metodos de escribir algo en chino. uno es tratar de aproximar al sonido, y tratar de escoger un sentido que no sea mal. 'Coca-cola' en chino suena como 'cacocala' y los caracteres significa algo como 'sabroso y divertido'. 'Barbara' suena como 'babala' y es un poco absurdo. El otro modo es de traducir. Unos pocos nombres, como nombres de flores y de gemas, se pueden traducir al chino.

[lucien]

Se me ocurio que tal vez buscaran fuentes chinos

http://www.sino.uni-heidelberg.de/edv/s ... _fonts.htm

[%sig%]

[karen]

me gustaria que me pasaran el abecedario chino ya que lo presiso para hacerme un tatoo con urgencia

gracias

[%sig%]

[DIANA]

NECESITO EL ABECEDARIO CHINO POR FAVOR MANDENMELO AL CORREO OK
GRACIAS

LOS QUIERO BYE

[%sig%]

[pipe]

por favor me pueden mandar el abecedario chino, lo estoy estudiando en forma didactagabriela grella wrote:

> me gustaria conocer el abecedario chino( basico)
>

[DARINZON ROMERO]

HOLA COMO VAN ??

QUISIERA SABER SI ME PUEDEN ENVIAR EL ABECEDARIO CHINO Y /O LA FORMA EN LA QUE SE ESCRIBE EL NOMBRE JONATHAN.....

ESPERO RESPUESTA GRACIAS..