"ma yu lo" translation please?

Discussions on the Cantonese language.

"ma yu lo" translation please?

Post by Lily » Mon Mar 14, 2005 8:18 am

If someone is called "maa yu low" what does that mean? It doesn't sound too good when I heard it. :-) What are your ideas, forum members? Thanks hehe

Posts: 1
Joined: Sat Sep 23, 2006 11:19 am

Post by terry » Mon Sep 25, 2006 6:36 pm

Maai6 jyu1 lou2 賣魚佬 , noise maker
always join or put in when the others are talking
Posts: 7
Joined: Wed Oct 25, 2006 9:10 am

Post by cedarlee » Thu Oct 26, 2006 4:24 am

i'm wondering where you're learning chinese,cause we natives never saw such prononciation connotations