<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en-gb"> <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://chineselanguage.org/forums/app.php/feed/topic/771" /> <title>Chinese languages</title> <subtitle>Chinese languages</subtitle> <link href="http://chineselanguage.org/forums/index.php" /> <updated>2006-12-06T07:34:37+00:00</updated> <author><name><![CDATA[Chinese languages]]></name></author> <id>http://chineselanguage.org/forums/app.php/feed/topic/771</id> <entry> <author><name><![CDATA[leabooks]]></name></author> <updated>2006-12-06T07:34:37+00:00</updated> <published>2006-12-06T07:34:37+00:00</published> <id>http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=18007#p18007</id> <link href="http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=18007#p18007"/> <title type="html"><![CDATA[Re: Chinese/Spanish-Spanish/Dictionary]]></title> <content type="html" xml:base="http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=18007#p18007"><![CDATA[ [quote="Carlito"]Can anyone recommend a good Chinese/Spanish-Spanish/Chinese dictionary? Preferably with traditional characters, pinyin romanisation and also simplified characters next to the traditional characters. And where to get it?<br>Carlito[/quote]<br><br>On our website you have a very special offer for the best Chinese-Spanish dictionary. Regularly it is $320.00. We have it for a special $199.00. A good number of copies. Accept Credit cards. Link: Go to web site (<a href="http://www.leabooks.com" class="postlink">www.leabooks.com</a>) > Translators Link > Chinese Language. Share with others. ANGEL CAPELLÁN<p>Statistics: Posted by <a href="http://chineselanguage.org/forums/memberlist.php?mode=viewprofile&u=2961">leabooks</a> — Wed Dec 06, 2006 7:34 am</p><hr /> ]]></content> </entry> <entry> <author><name><![CDATA[cedarlee]]></name></author> <updated>2006-10-25T09:55:21+00:00</updated> <published>2006-10-25T09:55:21+00:00</published> <id>http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=17654#p17654</id> <link href="http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=17654#p17654"/> <title type="html"><![CDATA[muy bien gracias]]></title> <content type="html" xml:base="http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=17654#p17654"><![CDATA[ 推荐英华大字典<p>Statistics: Posted by <a href="http://chineselanguage.org/forums/memberlist.php?mode=viewprofile&u=2067">cedarlee</a> — Wed Oct 25, 2006 9:55 am</p><hr /> ]]></content> </entry> <entry> <author><name><![CDATA[demoore]]></name></author> <updated>2006-07-05T13:38:53+00:00</updated> <published>2006-07-05T13:38:53+00:00</published> <id>http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=16937#p16937</id> <link href="http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=16937#p16937"/> <title type="html"><![CDATA[Nuevo diccionario chino-español en línea]]></title> <content type="html" xml:base="http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=16937#p16937"><![CDATA[ Nuevo <a href="http://www.chino-china.com/diccionario" class="postlink">diccionario chino-español</a> en línea:<br><br><a href="http://www.chino-china.com/diccionario" class="postlink">http://www.chino-china.com/diccionario</a><br><br>Búsqueda por carácter chino, por pronunciación en pinyin o directamente en español. Más de 30 000 entradas, nombres propios, expresiones, frases hechas...<p>Statistics: Posted by <a href="http://chineselanguage.org/forums/memberlist.php?mode=viewprofile&u=1013">demoore</a> — Wed Jul 05, 2006 1:38 pm</p><hr /> ]]></content> </entry> <entry> <author><name><![CDATA[Anonymous]]></name></author> <updated>2005-04-26T12:02:13+00:00</updated> <published>2005-04-26T12:02:13+00:00</published> <id>http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=14053#p14053</id> <link href="http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=14053#p14053"/> <title type="html"><![CDATA[ordojaks@telefonica.net]]></title> <content type="html" xml:base="http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=14053#p14053"><![CDATA[ Yo compre en Barcelona, en Happy Books un diccionario de Fernando<br>Mateos, Miguel Otegui, Ignacio Arrizabalaga por 20 euros.Cada cierto<br>tiempo ponen ofertas muy interesantes.Saludos.<p>Statistics: Posted by Guest — Tue Apr 26, 2005 12:02 pm</p><hr /> ]]></content> </entry> <entry> <author><name><![CDATA[Anonymous]]></name></author> <updated>2002-01-18T10:44:57+00:00</updated> <published>2002-01-18T10:44:57+00:00</published> <id>http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=4060#p4060</id> <link href="http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=4060#p4060"/> <title type="html"><![CDATA[That is expensive!!!]]></title> <content type="html" xml:base="http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=4060#p4060"><![CDATA[ That is expensive!!!<br>I guess I'll just have to do with a Chinese/English dictionary and a Spanish/English dictionary.<br>Thank you anyway for the information.<br>Carlito<p>Statistics: Posted by Guest — Fri Jan 18, 2002 10:44 am</p><hr /> ]]></content> </entry> <entry> <author><name><![CDATA[Anonymous]]></name></author> <updated>2002-01-16T20:25:50+00:00</updated> <published>2002-01-16T20:25:50+00:00</published> <id>http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=4059#p4059</id> <link href="http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=4059#p4059"/> <title type="html"><![CDATA[The Miguel Otegui dictionary]]></title> <content type="html" xml:base="http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=4059#p4059"><![CDATA[ : Otegui, Miguel; Arrizabalaga, Ignacio; Mateos, Fernando Diccionario Espanol de la Lengua China: Spanish Dictionary of the Chinese Language. New York: French & European Publications, Incorporated, 1979. <br>I did a search for the Miguel Otegui book at Amazon. It costs $350.00 plus an extra $1.99 for Amazon to order it. Wow that is very expensive. <br>The link to the web page is below.<br>Nancy<p>Statistics: Posted by Guest — Wed Jan 16, 2002 8:25 pm</p><hr /> ]]></content> </entry> <entry> <author><name><![CDATA[Anonymous]]></name></author> <updated>2002-01-16T09:55:18+00:00</updated> <published>2002-01-16T09:55:18+00:00</published> <id>http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=4058#p4058</id> <link href="http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=4058#p4058"/> <title type="html"><![CDATA[2 Chinese/Spanish dictionaries]]></title> <content type="html" xml:base="http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=4058#p4058"><![CDATA[ The following information is from a web page at the University of Maine:<br>Commercial Press Staff Diccionario Abreviado Espanol-Chino: Spanish-Chinese Dictionary. New York: French & European Publications, Incorporated, 1979. <br>Otegui, Miguel; Arrizabalaga, Ignacio; Mateos, Fernando Diccionario Espanol de la Lengua China: Spanish Dictionary of the Chinese Language. New York: French & European Publications, Incorporated, 1979. <br>Nancy<p>Statistics: Posted by Guest — Wed Jan 16, 2002 9:55 am</p><hr /> ]]></content> </entry> <entry> <author><name><![CDATA[Anonymous]]></name></author> <updated>2002-01-16T03:17:02+00:00</updated> <published>2002-01-16T03:17:02+00:00</published> <id>http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=4057#p4057</id> <link href="http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=4057#p4057"/> <title type="html"><![CDATA[Chinese/Spanish-Spanish/Dictionary]]></title> <content type="html" xml:base="http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=4057#p4057"><![CDATA[ Can anyone recommend a good Chinese/Spanish-Spanish/Chinese dictionary? Preferably with traditional characters, pinyin romanisation and also simplified characters next to the traditional characters. And where to get it?<br>Carlito<p>Statistics: Posted by Guest — Wed Jan 16, 2002 3:17 am</p><hr /> ]]></content> </entry> </feed>