<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en-gb"> <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://chineselanguage.org/forums/app.php/feed/topic/3142" /> <title>Chinese languages</title> <subtitle>Chinese languages</subtitle> <link href="http://chineselanguage.org/forums/index.php" /> <updated>2007-02-02T04:46:51+00:00</updated> <author><name><![CDATA[Chinese languages]]></name></author> <id>http://chineselanguage.org/forums/app.php/feed/topic/3142</id> <entry> <author><name><![CDATA[yangguizi]]></name></author> <updated>2007-02-02T04:46:51+00:00</updated> <published>2007-02-02T04:46:51+00:00</published> <id>http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=18418#p18418</id> <link href="http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=18418#p18418"/> <title type="html"><![CDATA[秋季 reply]]></title> <content type="html" xml:base="http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=18418#p18418"><![CDATA[ 明白了。谢谢。<p>Statistics: Posted by <a href="http://chineselanguage.org/forums/memberlist.php?mode=viewprofile&u=1617">yangguizi</a> — Fri Feb 02, 2007 4:46 am</p><hr /> ]]></content> </entry> <entry> <author><name><![CDATA[xie]]></name></author> <updated>2007-02-01T05:09:11+00:00</updated> <published>2007-02-01T05:09:11+00:00</published> <id>http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=18410#p18410</id> <link href="http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=18410#p18410"/> <title type="html"><![CDATA[秋季和秋天]]></title> <content type="html" xml:base="http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=18410#p18410"><![CDATA[ 秋季一般指每年的7月,8月和9月这3个月。多用于书面语。<br>秋天多用于口语,并没有严格限定时间段。虽然与秋季在时间上所指基本一致,但更多的是人们的一种感觉。要有秋天的特征才能算秋天,即所谓的有秋天味。按照中国的农历,说立秋之后立冬之前的时间是秋天也是比较合适的。但原本就是凭感觉说是不是秋天的,也没有必要那么认真。<br> 另外多说一下,汉语很多时候不能判定一种语法或词汇的用法是否正确,因为汉语存在的时间太长了,而古汉语也曾经长期作为书面用语存在。汉语的用法很多时候是凭感觉的。即使一个字在绝大多数辞典上都查不到,也无法判定其不存在。有些中国父母给孩子起的名字中包含非常用汉字,对计算机的汉字编码也构成了挑战。呵呵。再譬如“先生”一词,经常用来称呼男性或教师,但说“宋庆龄先生”却是对的,尽管我们都知到宋庆龄是女性(被称为国母的女士啊),而且她的职业也并非教师。据说“先生”一词用在这里表示尊重。对于如此罕见的用法,大多数中国人也不知道,会认为是错的,但如果有人一定要说“宋庆龄先生”,也不能说成是错的。<p>Statistics: Posted by <a href="http://chineselanguage.org/forums/memberlist.php?mode=viewprofile&u=3075">xie</a> — Thu Feb 01, 2007 5:09 am</p><hr /> ]]></content> </entry> <entry> <author><name><![CDATA[yangguizi]]></name></author> <updated>2006-12-26T07:06:24+00:00</updated> <published>2006-12-26T07:06:24+00:00</published> <id>http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=18141#p18141</id> <link href="http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=18141#p18141"/> <title type="html"><![CDATA[秋季和秋天]]></title> <content type="html" xml:base="http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=18141#p18141"><![CDATA[ 请问秋季和秋天二词的区别和用法<p>Statistics: Posted by <a href="http://chineselanguage.org/forums/memberlist.php?mode=viewprofile&u=1617">yangguizi</a> — Tue Dec 26, 2006 7:06 am</p><hr /> ]]></content> </entry> </feed>