<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en-gb"> <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://chineselanguage.org/forums/app.php/feed/topic/2952" /> <title>Chinese languages</title> <subtitle>Chinese languages</subtitle> <link href="http://chineselanguage.org/forums/index.php" /> <updated>2006-10-24T06:37:08+00:00</updated> <author><name><![CDATA[Chinese languages]]></name></author> <id>http://chineselanguage.org/forums/app.php/feed/topic/2952</id> <entry> <author><name><![CDATA[bond]]></name></author> <updated>2006-10-24T06:37:08+00:00</updated> <published>2006-10-24T06:37:08+00:00</published> <id>http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=17612#p17612</id> <link href="http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=17612#p17612"/> <title type="html"><![CDATA[Urgent Help with Translation]]></title> <content type="html" xml:base="http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=17612#p17612"><![CDATA[ there are 4 characters, separately 唯, 善, 呈, 和<br>look at the 口 in all the four characters, <br>1st ---------lift side<br>2nd --------below<br>3rd --------upper<br>4th --------right side<br><br>so the calligrapher wrote this four characters in this form:<br><br> 善<br> 和 唯<br> 呈<br>but he just wrote ONLY ONE "口" in the center.<br><br>唯善呈和(wei shan cheng he) means be welldoing and peace in english.<br><br>btw, this photo was taken at fengdu, chongqing, more details here <br><a href="http://www.travelchinaguide.com/river/yangtze_attraction/fengdu.htm" class="postlink">http://www.travelchinaguide.com/river/y ... fengdu.htm</a><p>Statistics: Posted by <a href="http://chineselanguage.org/forums/memberlist.php?mode=viewprofile&u=1953">bond</a> — Tue Oct 24, 2006 6:37 am</p><hr /> ]]></content> </entry> <entry> <author><name><![CDATA[Ninja1683]]></name></author> <updated>2006-10-21T18:45:39+00:00</updated> <published>2006-10-21T18:45:39+00:00</published> <id>http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=17587#p17587</id> <link href="http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=17587#p17587"/> <title type="html"><![CDATA[Urgent Help with Translation]]></title> <content type="html" xml:base="http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=17587#p17587"><![CDATA[ No i would like to know the meaning if at all possible <br>I understand it is a ancient symbol, thats why im posting it. <br>Please anyone who can please help..<p>Statistics: Posted by <a href="http://chineselanguage.org/forums/memberlist.php?mode=viewprofile&u=1888">Ninja1683</a> — Sat Oct 21, 2006 6:45 pm</p><hr /> ]]></content> </entry> <entry> <author><name><![CDATA[AC]]></name></author> <updated>2006-10-21T16:40:10+00:00</updated> <published>2006-10-21T16:40:10+00:00</published> <id>http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=17585#p17585</id> <link href="http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=17585#p17585"/> <title type="html"><![CDATA[Urgent Help with Translation]]></title> <content type="html" xml:base="http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=17585#p17585"><![CDATA[ you don't need to know that.<br>it may be ancient word.<br>most of chinese people don't know its meaning.<p>Statistics: Posted by <a href="http://chineselanguage.org/forums/memberlist.php?mode=viewprofile&u=1804">AC</a> — Sat Oct 21, 2006 4:40 pm</p><hr /> ]]></content> </entry> <entry> <author><name><![CDATA[Ninja1683]]></name></author> <updated>2006-10-20T22:39:47+00:00</updated> <published>2006-10-20T22:39:47+00:00</published> <id>http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=17582#p17582</id> <link href="http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=17582#p17582"/> <title type="html"><![CDATA[Urgent Help with Translation]]></title> <content type="html" xml:base="http://chineselanguage.org/forums/viewtopic.php?p=17582#p17582"><![CDATA[ Can someone tell me what this symbol means and how it is pronounced <br><a href="http://www.whoisperruzzi.com/sym.JPG" class="postlink">http://www.whoisperruzzi.com/sym.JPG</a><br><img src="http://www.whoisperruzzi.com/sym.JPG" class="postimage" alt="Image"><p>Statistics: Posted by <a href="http://chineselanguage.org/forums/memberlist.php?mode=viewprofile&u=1888">Ninja1683</a> — Fri Oct 20, 2006 10:39 pm</p><hr /> ]]></content> </entry> </feed>